Grego bíblico · G1431
δωρεά
dōreá
Substantivo feminino
dom, presente gratuito
Significados
- 1.dom, presente gratuito
- 2.dádiva, graça oferecida
Ocorrências na Bíblia
E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo, para perdão dos pecados; e recebereis o dom do Espírito Santo;
2 Coríntios 9:15
Graças a Deus, pois, pelo seu dom inefável.
Atos 8:20
Mas disse-lhe Pedro: O teu dinheiro seja contigo para perdição, pois cuidaste que o dom de Deus se alcança por dinheiro.
Atos 11:17
Portanto, se Deus lhes deu o mesmo dom que a nós, quando havemos crido no Senhor Jesus Cristo, quem era então eu, para que pudesse resistir a Deus?
Efésios 3:7
Do qual fui feito ministro, pelo dom da graça de Deus, que me foi dado segundo a operação do seu poder.
Efésios 4:7
Mas a graça foi dada a cada um de nós segundo a medida do dom de Cristo.
Atos 10:45
E os fiéis que eram da circuncisão, todos quantos tinham vindo com Pedro, maravilharam-se de que o dom do Espírito Santo se derramasse também sobre os gentios.
João 4:10
Jesus respondeu, e disse-lhe: Se tu conheceras o dom de Deus, e quem é o que te diz: Dá-me de beber, tu lhe pedirias, e ele te daria água viva.
Nota teológica
Dōreá expressa o caráter de gratuidade no dom divino, enfatizando que a dádiva de Deus não é merecida ou conquistada, mas livremente concedida. Teologicamente, carrega peso soteriológico: a salvação, a graça redentora e os dons espirituais são apresentados como dorés, não como recompensas por obras. Isso fundamenta a graça paulina e reforça que nenhuma obra humana pode meritar a generosidade divina. Crucial para entender a teologia da justificação pela fé.