Grego bíblico · G1336
διηνεκής
diēnekḗs
Advérbio
continuamente, perpetuamente
Significados
- 1.continuamente, perpetuamente
- 2.para sempre, incessantemente
Ocorrências na Bíblia
Mas este, havendo oferecido para sempre um único sacrifício pelos pecados, está assentado à destra de Deus,
Hebreus 7:3
Sem pai, sem mãe, sem genealogia, não tendo princípio de dias nem fim de vida, mas sendo feito semelhante ao Filho de Deus, permanece sacerdote para sempre.
Hebreus 10:14
Porque com uma só oblação aperfeiçoou para sempre os que são santificados.
Hebreus 10:1
Porque tendo a lei a sombra dos bens futuros, e não a imagem exata das coisas, nunca, pelos mesmos sacrifícios que continuamente se oferecem cada ano, pode aperfeiçoar os que a eles se chegam.
Nota teológica
Diēnekḗs (literalmente 'levado a cabo') modifica ação que persiste sem fim. Usada para descrever oferecimento perpétuo de Cristo (Hb 10.12) e ministério sacerdotal eterno. Função gramatical: advérbio de duração que enfatiza continuidade. Teologicamente, expressa a eficácia eterna da redenção em Cristo, contrastando com sacrifícios levíticos repetidos. Sugere que, uma vez oferecido, o sacrifício de Cristo permanece perpetuamente válido e intercessor. Conceito fundamental para soteriologia neotestamentária.