Grego bíblico · G1271
διάνοια
diánoia
Substantivo feminino
mente
Significados
- 1.mente
- 2.entendimento
- 3.pensamento
- 4.disposição mental
Ocorrências na Bíblia
Entenebrecidos no entendimento, separados da vida de Deus pela ignorância que há neles, pela dureza do seu coração;
Efésios 2:3
Entre os quais todos nós também antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como os outros também.
Lucas 1:51
Com o seu braço agiu valorosamente; Dissipou os soberbos no pensamento de seus corações.
Marcos 12:30
Amarás, pois, ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu entendimento, e de todas as tuas forças; este é o primeiro mandamento.
1 Pedro 1:13
Portanto, cingindo os lombos do vosso entendimento, sede sóbrios, e esperai inteiramente na graça que se vos ofereceu na revelação de Jesus Cristo;
Lucas 10:27
E, respondendo ele, disse: Amarás ao Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todas as tuas forças, e de todo o teu entendimento, e ao teu próximo como a ti mesmo.
Efésios 1:18
Tendo iluminados os olhos do vosso entendimento, para que saibais qual seja a esperança da sua vocação, e quais as riquezas da glória da sua herança nos santos;
Hebreus 8:10
Porque esta é a aliança que depois daqueles diasFarei com a casa de Israel, diz o Senhor; Porei as minhas leis no seu entendimento, E em seu coração as escreverei; E eu lhes serei por Deus, E eles me serão por povo;
Nota teológica
Substantivo que designa faculdade cognitiva e volitiva do ser humano. Frequente em Paulo (Efésios 4:17-18), refere-se à renovação da mente como transformação ética e espiritual. Teologicamente central: diánoia é sede de compreensão da vontade divina (Rm 12:2). Distinto de nóus (intelecto racional) por incluir disposição afetivo-volitiva. Crítico para soteriologia: redenção abrange restauração da capacidade humana de pensar, querer e amar segundo propósitos divinos. Fundacional para ética neotestamentária.