Grego bíblico · G1244
διαιρέω
diairéō
Verbo
dividir, separar em partes
Significados
- 1.dividir, separar em partes
- 2.distribuir, repartir entre pessoas
Ocorrências na Bíblia
E o mais moço deles disse ao pai: Pai, dá-me a parte dos bens que me pertence. E ele repartiu por eles a fazenda.
1 Coríntios 12:11
Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, repartindo particularmente a cada um como quer.
Nota teológica
Diairéō expressa a ação de dividir ou distribuir, frequentemente relacionada à partilha de bens ou responsabilidades. Na teologia bíblica, conecta-se à ideia de distribuição equitativa (como em Atos 2:45, partilha entre crentes) e à divisão de dons espirituais. É crucial compreender que a divisão, quando guiada pela vontade divina, promove ordem e justiça na comunidade. O termo revela o caráter dispensador de Deus na história da salvação.