Grego bíblico · G1245
διακαθαρίζω
diakatharízō
Verbo
purificar completamente
Significados
- 1.purificar completamente
- 2.limpar perfeitamente
- 3.peneirar
Ocorrências na Bíblia
Em sua mão tem a pá, e limpará a sua eira, e recolherá no celeiro o seu trigo, e queimará a palha com fogo que nunca se apagará.
Lucas 3:17
Ele tem a pá na sua mão; e limpará a sua eira, e ajuntará o trigo no seu celeiro, mas queimará a palha com fogo que nunca se apaga.
Nota teológica
O verbo diakatharízō expressa uma purificação radical e minuciosa, não superficial. Em Mateus 3:12, refere-se à separação do trigo do joio no juízo divino. Teologicamente, ressalta o caráter completo da obra de Deus na limpeza moral e espiritual. Sua intensidade (dia + katharízō) indica que a purificação divina não deixa nada de impuro sem ser removido, fundamental na compreensão do juízo e santificação.