Grego bíblico · G1011
βουλεύω
bouleúō
Verbo
aconselhar, deliberar
Significados
- 1.aconselhar, deliberar
- 2.resolver, determinar, decidir
Ocorrências na Bíblia
E, deliberando isto, usei porventura de leviandade? Ou o que delibero, o delibero segundo a carne, para que haja em mim sim, sim, e não, não?
Atos 15:37
E Barnabé aconselhava que tomassem consigo a João, chamado Marcos.
Atos 5:33
E, ouvindo eles isto, se enfureciam, e deliberaram matá-los.
Lucas 14:31
Ou qual é o rei que, indo à guerra a pelejar contra outro rei, não se assenta primeiro a tomar conselho sobre se com dez mil pode sair ao encontro do que vem contra ele com vinte mil?
João 12:10
E os principais dos sacerdotes tomaram deliberação para matar também a Lázaro;
Nota teológica
Bouleúō designa o processo de tomar decisões após reflexão ou conselho. Teologicamente relevante quando reflete a vontade de Deus (boulé théou): em Efésios 1:11, revela que Deus executa 'todos os seus propósitos', contrastando a deliberação humana limitada com a sabedoria soberana divina, que é absoluta e determinada desde a eternidade.