Grego bíblico · G1004
βόρβορος
bórboros
Substantivo masculino
lodo
Significados
- 1.lodo
- 2.barro
- 3.lama
Ocorrências na Bíblia
Deste modo sobreveio-lhes o que por um verdadeiro provérbio se diz: O cão voltou ao seu próprio vômito, e a porca lavada ao espojadouro de lama.
Nota teológica
Substantivo que designa matéria pegajosa e impura. Em 2Pd 2.22, figura a degradação moral daquele que retorna ao pecado (como porco ao lodo). Simbolicamente, contrasta com a limpeza espiritual oferecida pela redenção. Importante para compreender a seriedade da apostasia e a irracionalidade de rejeitar a salvação, enfatizando que a libertação em Cristo não é ornamental, mas transformação radical.