Hebraico bíblico · H943
בּוּךְ
bûwk
Verbo
estar enredado
Significados
- 1.estar enredado
- 2.ficar perplexo
- 3.se envolver
Ocorrências na Bíblia
Como geme o animal! As manadas de gados estão confusas, porque não têm pasto; também os rebanhos de ovelhas estão perecendo.
Ester 3:15
Os correios, pois, impelidos pela palavra do rei, saíram, e a lei se proclamou na fortaleza de Susã. E o rei e Hamã se assentaram a beber, porém a cidade de Susã estava confusa.
Êxodo 14:3
Então Faraó dirá dos filhos de Israel: Estão embaraçados na terra, o deserto os encerrou.
Nota teológica
Este verbo expressa a ideia de estar preso ou confundido, tanto literal quanto figuradamente. Na linguagem bíblica, frequentemente representa a condição espiritual de alguém enredado pelo pecado ou dúvida. Teologicamente, ilustra como o mal e a desobediência criam «armadilhas» que aprisionam a alma, contrastando com a liberdade em Cristo que rompe esses laços espirituais.