Hebraico bíblico · H92
אֲגֻדָּה
ʼăguddâh
Pronúncia: ag-ood-daw'
Substantivo masculino
Significados
- 1.bando, grupo de pessoas
- 2.carga, peso
- 3.tropa, multidão armada
Nota teológica
Este substantivo expressa conceitos de agrupamento, carga ou força coletiva. Em contextos bíblicos designa tropas militares, grupos de viajantes ou cargas transportadas. A polissemia reflete realidades sociais do Antigo Oriente Próximo onde movimento de pessoas, comércio e conflito militar eram constantes. Compreender esses termos ajuda reconstruir cenários históricos da narrativa bíblica e dinâmicas de poder, migração e provisão material.
Ocorrências na Bíblia
Isaías 58:6
Porventura não é este o jejum que escolhi, que soltes as ligaduras da impiedade, que desfaças as ataduras do jugo e que deixes livres os oprimidos, e despedaces todo o jugo?
2 Samuel 2:25
E os filhos de Benjamim se ajuntaram atrás de Abner, e fizeram um batalhão, e puseram-se no cume de um outeiro.
Amós 9:6
Ele é o que edifica as suas câmaras superiores no céu, e fundou na terra a sua abóbada, e o que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o Senhor é o seu nome.
Êxodo 12:22
Então tomai um molho de hissopo, e molhai-o no sangue que estiver na bacia, e passai-o na verga da porta, e em ambas as ombreiras, do sangue que estiver na bacia; porém nenhum de vós saia da porta da sua casa até à manhã.
Explore outras palavras