Hebraico bíblico · H908
בָּדָא
bâdâʼ
Verbo
inventar, traçar
Significados
- 1.inventar, traçar
- 2.fingir, enganar
Ocorrências na Bíblia
E sacrificou no altar que fizera em Betel, no dia décimo quinto do oitavo mês, que ele tinha imaginado no seu coração; assim fez a festa aos filhos de Israel, e sacrificou no altar, queimando incenso.
Neemias 6:8
Porém eu mandei dizer-lhe: De tudo o que dizes coisa nenhuma sucedeu; mas tu, do teu coração, o inventas.
Nota teológica
Bazah (inventar/fingir) descreve o ato de forjar mentiras ou enganos deliberados. Etimologicamente ligado a bazaz (mentira), expressa atividade desonesta e enganosa. Teologicamente, representa rejeição da verdade divina e confiança em falsidades. Usado frequentemente em contextos de soberba humana que contrasta com sabedoria divina (Sl 41:7; Jó 15:35). A palavra alerta sobre o perigo da autoenganação e da manipulação—advertências centrais à espiritualidade bíblica que valoriza transparência, honestidade e submissão à verdade revelada.