Hebraico bíblico · H8610
תָּפַשׂ
tâphas
Verbo
apanhar, apreender
Significados
- 1.apanhar, apreender
- 2.tomar posse
- 3.agarrar, capturar
- 4.deter, surpreender
Ocorrências na Bíblia
Dizendo: Deus o desamparou; persegui-o e tomai-o, pois não há quem o livre.
Jeremias 2:8
Os sacerdotes não disseram: Onde está o Senhor? E os que tratavam da lei não me conheciam, e os pastores prevaricavam contra mim, e os profetas profetizavam por Baal, e andaram após o que é de nenhum proveito.
2 Crônicas 25:23
E Jeoás, rei de Israel, prendeu a Amazias, rei de Judá, filho de Joás, o filho de Jeoacaz, em Bete-Semes, e o trouxe a Jerusalém; e derrubou o muro de Jerusalém, desde a porta de Efraim até à porta da esquina, quatrocentos côvados.
2 Reis 14:7
Este feriu a dez mil edomitas no vale do Sal, e tomou a Sela na guerra; e chamou-a Jocteel, até ao dia de hoje.
2 Reis 25:6
E tomaram o rei, e o fizeram subir ao rei de babilônia, a Ribla; e foi-lhe pronunciada a sentença.
Jeremias 50:46
Ao estrondo da tomada de babilônia estremeceu a terra; e o grito se ouviu entre as nações.
Deuteronômio 21:19
Então seu pai e sua mãe pegarão nele, e o levarão aos anciãos da sua cidade, e à porta do seu lugar;
Amós 2:15
E não ficará em pé o que maneja o arco, nem o ligeiro de pés se livrará, nem tampouco se livrará o que vai montado a cavalo.
Nota teológica
Verbo multivalente que expressa ação de apossamento e domínio. Teologicamente significativo por sua aplicação a temas de soberania: a tomada divina de posse, o apossamento da herança prometida, e a captura divina da humanidade pela graça. Carrega tanto sentido físico (apreender objeto) quanto figurado (adquirir poder/conhecimento). Central para linguagem de eleição, redenção e domínio do plano divino sobre a história humana.