Hebraico bíblico · H8438
תּוֹלָע
tôwlâʻ
Substantivo masculino
carmesim, escarlate
Significados
- 1.carmesim, escarlate
- 2.verme da púrpura
- 3.tecido tingido de carmesim
Ocorrências na Bíblia
Então o sacerdote ordenará que por aquele que se houver de purificar se tomem duas aves vivas e limpas, e pau de cedro, e carmesim, e hissopo.
Êxodo 35:25
E todas as mulheres sábias de coração fiavam com as suas mãos, e traziam o que tinham fiado, o azul e a púrpura, o carmesim e o linho fino.
Êxodo 39:8
Fez-se também o peitoral de obra de artífice, como a obra do éfode, de ouro, de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido.
Êxodo 39:5
E o cinto de obra esmerada do éfode, que estava sobre ele, formava com ele uma só peça e era de obra semelhante, de ouro, de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido, como o Senhor ordenara a Moisés.
Êxodo 39:3
E estenderam as lâminas de ouro, e as cortaram em fios, para tecê-los entre o azul, e entre a púrpura, e entre o carmesim, e entre o linho fino com trabalho esmerado.
Êxodo 38:18
E a cobertura da porta do pátio era de obra de bordador, de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido; e o comprimento era de vinte côvados, e a altura, na largura, de cinco côvados, conforme as cortinas do pátio.
Êxodo 38:23
E com ele Aoliabe, filho de Aisamaque, da tribo de Dã, um mestre de obra, e engenhoso artífice, e bordador em azul, e em púrpura e em carmesim e em linho fino.
Êxodo 16:20
Eles, porém, não deram ouvidos a Moisés, antes alguns deles deixaram dele para o dia seguinte; e criou bichos, e cheirava mal; por isso indignou-se Moisés contra eles.
Nota teológica
O verme carmesim (tola) representa na Escritura tanto a cor vermelha intensa quanto o próprio inseto produtor do corante. Simboliza riqueza e status real (2Sm 12.20; Is 1.18), mas também humilhação e escravização. Prefigura Cristo em sua encarnação humilhante (Hb 2.14) e redenção pelo sangue. A transformação de escarlate em branco (Is 1.18) ilustra a justificação pela fé, tornando esta imagem fundamental na teologia da salvação bíblica.