Hebraico bíblico · H8239

שָׁפַת

shâphath Verbo

pendurar

  1. 1.pendurar
  2. 2.estabelecer
  3. 3.colocar
  4. 4.ordenar
E, voltando Eliseu a Gilgal, havia fome naquela terra, e os filhos dos profetas estavam assentados na sua presença; e disse ao seu servo: Põe a panela grande ao lume, e faze um caldo de ervas para os filhos dos profetas.
A minha força se secou como um caco, e a língua se me pega ao paladar; e me puseste no pó da morte.
Senhor, tu nos darás a paz, porque tu és o que fizeste em nós todas as nossas obras.

Verbo que denota tanto ação física (pendurar, fixar) quanto metafórica (estabelecer, decretar). Usado frequentemente em contextos de autoridade e ordem divina ou humana. Reflete a ideia de consolidação e permanência: aquilo que é 'pendurado' ou 'estabelecido' ganha estabilidade. Teologicamente relevante para entender como Deus 'ordena' a criação e o destino. Importante para análise de narrativas de autoridade e estruturação.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que shâphath significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Ezequiel 24:3

E fala por parábola à casa rebelde, e dize-lhes: Assim diz o Senhor DEUS: Põe a panela ao lume, põe-na, e deita-lhe também água dentro.

שָׁפַתH8239

shâphath

pendurar