Hebraico bíblico · H8199

שָׁפַט

shâphaṭ Verbo

Julgar, pronunciar sentença

  1. 1.Julgar, pronunciar sentença
  2. 2.Vindicar, defender direitos
  3. 3.Governar, exercer autoridade
  4. 4.Litigar, contender em juízo
Rute 1:1
E sucedeu que, nos dias em que os juízes julgavam, houve uma fome na terra; por isso um homem de Belém de Judá saiu a peregrinar nos campos de Moabe, ele e sua mulher, e seus dois filhos;
Deuteronômio 16:18
Juízes e oficiais porás em todas as tuas cidades que o Senhor teu Deus te der entre as tuas tribos, para que julguem o povo com juízo de justiça.
Salmos 109:31
Pois se porá à direita do pobre, para o livrar dos que condenam a sua alma.
Juízes 4:4
E Débora, mulher profetisa, mulher de Lapidote, julgava a Israel naquele tempo.
Miquéias 4:3
E julgará entre muitos povos, e castigará nações poderosas e longínquas, e converterão as suas espadas em pás, e as suas lanças em foices; uma nação não levantará a espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerra.
Juízes 10:3
E depois dele se levantou Jair, gileadita, e julgou a Israel vinte e dois anos.
Salmos 51:4
Contra ti, contra ti somente pequei, e fiz o que é mal à tua vista, para que sejas justificado quando falares, e puro quando julgares.

Verbo fundamental na teologia bíblica que expressa a função judicial e governamental. Relaciona-se diretamente com atributos divinos: Deus como juiz supremo que pronuncia sentenças justas. Ocorre em contextos de vindicação (Deus defende os oprimidos), governo (reis e magistrados como representantes de Deus) e justiça escatológica. Crucial para entender a autoridade cristã e o papel de Jesus como juiz final (João 5.22-27).

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que shâphaṭ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Oséias 13:10

Onde está agora o teu rei, para que te guarde em todas as tuas cidades, e os teus juízes, dos quais disseste: Dá-me rei e príncipes?

שָׁפַטH8199

shâphaṭ

Julgar, pronunciar sentença