Hebraico bíblico · H8193
שָׂפָה
sâphâh
Substantivo feminino
lábio
Significados
- 1.lábio
- 2.margem
- 3.linguagem
- 4.fala
Ocorrências na Bíblia
Tomai convosco palavras, e convertei-vos ao Senhor; dizei-lhe: Tira toda a iniqüidade, e aceita o que é bom; e ofereceremos como novilhos os sacrifícios dos nossos lábios.
Salmos 59:7
Eis que eles dão gritos com as suas bocas; espadas estão nos seus lábios, porque, dizem eles: Quem ouve?
Números 30:12
Porém se seu marido lhos anulou no dia em que os ouviu; tudo quanto saiu dos seus lábios, quer dos seus votos, quer da obrigação da sua alma, não será válido; seu marido lhos anulou, e o Senhor lhe perdoará.
1 Samuel 1:13
Porquanto Ana no seu coração falava; só se moviam os seus lábios, porém não se ouvia a sua voz; pelo que Eli a teve por embriagada.
Isaías 37:29
Por causa do teu furor contra mim, e porque a tua arrogância subiu até aos meus ouvidos, portanto porei o meu anzol no teu nariz e o meu freio nos teus lábios, e te farei voltar pelo caminho por onde vieste.
Êxodo 6:12
Moisés, porém, falou perante o Senhor, dizendo: Eis que os filhos de Israel não me têm ouvido; como, pois, Faraó me ouvirá? Também eu sou incircunciso de lábios.
Deuteronômio 23:23
O que saiu dos teus lábios guardarás, e cumprirás, tal como voluntariamente votaste ao Senhor teu Deus, declarando-o pela tua boca.
Gênesis 11:7
Eia, desçamos e confundamos ali a sua língua, para que não entenda um a língua do outro.
Nota teológica
Palavra polissêmica que oscila entre sentido físico (lábio, beira) e espiritual (linguagem, discurso). Na Escritura, os lábios frequentemente representam a qualidade da fala: lábios mentirosos, lábios puros, lábios que confessam verdade. Teologicamente central para entender poder das palavras na cosmovisão hebraica—fala não é meramente expressiva, mas criativa e determinativa. Reflete a responsabilidade moral do discurso humano diante de Deus (Mt 12:34-37).