Hebraico bíblico · H8173
שָׁעַע
shâʻaʻ
Verbo
deleitar-se
Significados
- 1.deleitar-se
- 2.brincar
- 3.acariciar
- 4.agradar
- 5.gritar
Ocorrências na Bíblia
Recrear-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
Isaías 11:8
E brincará a criança de peito sobre a toca da áspide, e a desmamada colocará a sua mão na cova do basilisco.
Salmos 119:47
E recrear-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.
Isaías 29:9
Tardai, e maravilhai-vos, folgai, e clamai; bêbados estão, mas não de vinho, andam titubeando, mas não de bebida forte.
Isaías 66:12
Porque assim diz o Senhor: Eis que estenderei sobre ela a paz como um rio, e a glória dos gentios como um ribeiro que transborda; então mamareis, ao colo vos trarão, e sobre os joelhos vos afagarão.
Isaías 6:10
Engorda o coração deste povo, e faze-lhe pesados os ouvidos, e fecha-lhe os olhos; para que ele não veja com os seus olhos, e não ouça com os seus ouvidos, nem entenda com o seu coração, nem se converta e seja sarado.
Salmos 119:70
Engrossa-se-lhes o coração como gordura, mas eu me recreio na tua lei.
Nota teológica
Verbo ambíguo que oscila entre delight (complacência, prazer) e consternação, sugerindo intensidade emocional. Em sentido positivo, expressa júbilo e deleite (Sl 119:70); em negativo, agitação e angústia. Relaciona-se à experiência emocional genuína diante de Deus. Revelantemente, captura a totalidade da experiência religiosa: alegria na comunhão divina e aflição na separação. Mostra como emoção é parte legítima da fé.