Hebraico bíblico · H8082
שָׁמֵן
shâmên
Adjetivo
gordo
Significados
- 1.gordo
- 2.copioso
- 3.fértil
- 4.rico
- 5.abundante
Ocorrências na Bíblia
Porque eles nem no seu reino, nem na muita abundância de bens que lhes deste, nem na terra espaçosa e fértil que puseste diante deles, te serviram, nem se converteram de suas más obras.
Gênesis 49:20
De Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
1 Crônicas 4:40
E acharam pasto fértil e terra espaçosa, e quieta, e descansada; porque os de Cão haviam habitado ali antes.
Habacuque 1:16
Por isso sacrificará à sua rede, e queimará incenso à sua varredoura; porque com elas engordou a sua porção, e engrossou a sua comida.
Números 13:20
Também como é a terra, se fértil ou estéril; se nela há árvores, ou não; e esforçai-vos, e tomai do fruto da terra. E eram aqueles dias os dias das primícias das uvas.
Juízes 3:29
E naquele tempo feriram dos moabitas uns dez mil homens, todos corpulentos, e todos homens valorosos; e não escapou nenhum.
Isaías 30:23
Então te dará chuva sobre a tua semente, com que semeares a terra, como também pão da novidade da terra; e esta será fértil e cheia; naquele dia o teu gado pastará em largos pastos.
Neemias 9:25
E tomaram cidades fortificadas e terra fértil, e possuíram casas cheias de toda a fartura, cisternas cavadas, vinhas e olivais, e árvores frutíferas, em abundância; e comeram e se fartaram e engordaram e viveram em delícias, pela tua grande bondade.
Nota teológica
O adjetivo shmén qualifica tanto abundância material (terra fértil, colheita copiosa) quanto prosperidade espiritual. Metaforicamente descreve bênção divina e suficiência. Porém, carrega aviso: riqueza e fartura podem levar ao esquecimento de Deus (Dt 31:20), advertindo que prosperidade sem gratidão e obediência resulta em julgamento divino. Essencial para compreender tensão bíblica entre bênção material e fidelidade espiritual.