Hebraico bíblico · H8064
שָׁמַיִם
shâmayim
Substantivo masculino (dual)
céu
Significados
- 1.céu
- 2.céus
- 3.atmosfera
- 4.abóbada celeste
Ocorrências na Bíblia
Não farás para ti imagem de escultura, nem alguma semelhança do que há em cima nos céus, nem em baixo na terra, nem nas águas debaixo da terra.
Salmos 78:26
Fez soprar o vento do oriente nos céus, e o trouxe do sul com a sua força.
1 Reis 8:43
Ouve tu nos céus, assento da tua habitação, e faze conforme a tudo o que o estrangeiro a ti clamar, a fim de que todos os povos da terra conheçam o teu nome, para te temerem como o teu povo Israel, e para saberem que o teu nome é invocado sobre esta casa que tenho edificado.
Deuteronômio 5:8
Não farás para ti imagem de escultura, nem semelhança alguma do que há em cima no céu, nem em baixo na terra, nem nas águas debaixo da terra;
Sofonias 1:5
E os que sobre os telhados adoram o exército do céu; e os que se inclinam jurando ao Senhor, e juram por Milcom;
Jó 26:11
As colunas do céu tremem, e se espantam da sua ameaça.
Isaías 51:16
E ponho as minhas palavras na tua boca, e te cubro com a sombra da minha mão; para plantar os céus, e para fundar a terra, e para dizer a Sião: Tu és o meu povo.
2 Samuel 21:10
Então Rispa, filha de Aiá, tomou um pano de cilício, e estendeu-lho sobre uma penha, desde o princípio da sega até que a água do céu caiu sobre eles; e não deixou as aves do céu pousar sobre eles de dia, nem os animais do campo de noite.
Nota teológica
Denota tanto a esfera visível (nuvens, atmosfera) quanto a realidade transcendente onde habitam Deus e os seres celestiais. Forma dual alude à duplicidade cosmológica: o arco visível e o éter superior. Fundamental na teologia bíblica como lugar da manifestação divina, morada do Altíssimo e palco dos eventos escatológicos. Aparece centenas de vezes como horizonte da revelação divina.