Hebraico bíblico · H797
אַשְׁדּוֹדִית
na língua de Asdode
Significados
- 1.na língua de Asdode
- 2.em ashdodita
Ocorrências na Bíblia
E seus filhos falavam meio asdodita, e não podiam falar judaico, senão segundo a língua de cada povo.
Nota teológica
Advérbio que especifica modo linguístico, referindo-se à fala ashdodita. Neemias 13:24 usa essa expressão para criticar casamentos mistos que resultavam em filhos incapazes de falar hebraico. Teologicamente, a língua carrega identidade covenant; perder o hebraico significava cortar raízes culturais-religiosas. O registro mostra preocupação pós-exílica com pureza étnica e integridade cultural como expressão fidelidade.