Hebraico bíblico · H7951
שָׁלָה
shâlâh
Verbo
ser feliz
Significados
- 1.ser feliz
- 2.prosperar
- 3.estar seguro
- 4.repousar em paz
Ocorrências na Bíblia
Os seus adversários têm sido feitos chefes, os seus inimigos prosperam; porque o Senhor a afligiu, por causa da multidão das suas transgressões; os seus filhinhos foram para o cativeiro na frente do adversário.
Salmos 122:6
Orai pela paz de Jerusalém; prosperarão aqueles que te amam.
Jó 3:26
Nunca estive tranqüilo, nem sosseguei, nem repousei, mas veio sobre mim a perturbação.
Jeremias 12:1
Justo serias, ó SENHOR, ainda que eu entrasse contigo num pleito; contudo falarei contigo dos teus juízos. Por que prospera o caminho dos ímpios, e vivem em paz todos os que procedem aleivosamente?
Nota teológica
Este verbo expressa a bênção divina em sua plenitude: tranquilidade, sucesso e segurança sob a proteção de Deus. Relaciona-se intimamente com o conceito hebraico de *shalom* (paz). Na teologia veterotestamentária, a felicidade não é meramente emocional, mas fruto da vida em aliança com o Eterno. Aparece frequentemente em contextos sapienciais, mostrando que a verdadeira prosperidade brota da obediência e confiança em Deus, não de acúmulo material.