Hebraico bíblico · H786
אִשׁ
ʼish
Pronúncia: eesh
Partícula / Advérbio existencial
Significados
- 1.existe, há
- 2.não existe, nenhum
Nota teológica
Partícula adverbial de existência usada para afirmar ou negar presença/existência. Função gramatical: marca a realidade ou ausência de algo no contexto. Não é um nome ou verbo conjugado, mas uma marca de entidade. Teologicamente, conecta-se à questão da realidade divina versus ilusão; Deus 'existe' absolutamente enquanto criaturas dependem dessa existência. Sua negação ('nenhum') enfatiza a soberania de Deus quando afirma a inexistência de rivais, ídolos ou poder contrário à Sua vontade.
Ocorrências na Bíblia
2 Samuel 14:19
E disse o rei: Não é verdade que a mão de Joabe anda contigo em tudo isto? E respondeu a mulher, e disse: Vive a tua alma, ó rei meu senhor, que ninguém se poderá desviar, nem para a direita nem para a esquerda, de tudo quanto o rei, meu senhor, tem falado: Porque Joabe, teu servo, é quem me deu ordem, e foi ele que pôs na boca da tua serva todas estas palavras:
Explore outras palavras