Hebraico bíblico · H7665
שָׁבַר
shâbar
Verbo
quebrar, romper
Significados
- 1.quebrar, romper
- 2.esmagar, destruir
- 3.rasgar, separar em pedaços
- 4.ferir, magoar
Ocorrências na Bíblia
E naquele dia farei por eles aliança com as feras do campo, e com as aves do céu, e com os répteis da terra; e da terra quebrarei o arco, e a espada, e a guerra, e os farei deitar em segurança.
Êxodo 34:1
Então disse o SENHOR a Moisés: Lavra duas tábuas de pedra, como as primeiras; e eu escreverei nas tábuas as mesmas palavras que estavam nas primeiras tábuas, que tu quebraste.
Números 9:12
Dela nada deixarão até à manhã, e dela não quebrarão osso algum; segundo todo o estatuto da páscoa a celebrarão.
Jeremias 5:5
Irei aos grandes, e falarei com eles; porque eles sabem o caminho do Senhor, o juízo do seu Deus; mas estes juntamente quebraram o jugo, e romperam as ataduras.
Ezequiel 5:16
Quando eu enviar as malignas flechas da fome contra eles, que servirão para destruição, as quais eu mandarei para vos destruir, então aumentarei a fome sobre vós, e vos quebrarei o sustento do pão.
Jeremias 17:18
Envergonhem-se os que me perseguem, e não me envergonhe eu; assombrem-se eles, e não me assombre eu; traze sobre eles o dia do mal, e destrói-os com dobrada destruição.
Jeremias 51:30
Os poderosos de babilônia cessaram de pelejar, ficaram nas fortalezas, desfaleceu a sua força, tornaram-se como mulheres; incendiaram as suas moradas, quebrados foram os seus ferrolhos.
Êxodo 23:24
Não te inclinarás diante dos seus deuses, nem os servirás, nem farás conforme às suas obras; antes os destruirás totalmente, e quebrarás de todo as suas estátuas.
Nota teológica
Verbo de ação destrutiva com amplo espectro semântico. Usado tanto literalmente (quebra de objetos) quanto figurativamente (quebrantamento espiritual, coração quebrantado). Teologicamente denota juízo, castigo e transformação através do sofrimento. Crucial em textos de lamentação e arrependimento, expressa tanto a ira divina contra o pecado quanto a misericórdia que quebra resistências humanas para moldar corações contritos.