Hebraico bíblico · H7565
רֶשֶׁף
resheph
Substantivo feminino
flecha
Significados
- 1.flecha
- 2.brasa ardente
- 3.raio
- 4.febre
Ocorrências na Bíblia
Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá.)
Cantares 8:6
Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, porque o amor é forte como a morte, e duro como a sepultura o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo, com veementes labaredas.
Deuteronômio 32:24
Consumidos serão de fome, comidos pela febre ardente e de peste amarga; e contra eles enviarei dentes de feras, com ardente veneno de serpentes do pó.
Salmos 78:48
Também entregou o seu gado à saraiva, e os seus rebanhos aos coriscos.
Habacuque 3:5
Adiante dele ia a peste, e brasas ardentes saíam dos seus passos.
Jó 5:7
Mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas se levantam para voar.
Nota teológica
Palavra polissêmica designando objetos/fenômenos de movimento rápido e destrutivo. Teologicamente rica: flecha representa julgamento divino (Sl 91:5); brasa conecta-se ao fogo purificador de Deus; febre marca castigo físico. Metaforicamente exprime a rapidez e consumação da ação divina. Estudar esse termo revela como a Bíblia usa imagens naturais para comunicar realidades espirituais de juízo e redenção.