Hebraico bíblico · H7514
רָפַק
râphaq
Verbo
inclinar-se
Significados
- 1.inclinar-se
- 2.reclinar-se
- 3.deitar-se
Ocorrências na Bíblia
Quem é esta que sobe do deserto, e vem encostada ao seu amado? Debaixo da macieira te despertei, ali esteve tua mãe com dores; ali esteve com dores aquela que te deu à luz.
Nota teológica
Verbo que descreve a postura de repouso ou repouso. Na Escritura, inclinar-se ou reclinar-se pode indicar repouso legítimo (após o trabalho), posição de intimidade (como reclinar-se ao lado de alguém) ou conforto. Teologicamente conectado ao conceito de descanso em Deus e ao repouso sabático. O ato de reclinar era também postura comum durante refeições no Oriente Médio antigo, agregando dimensões de comunhão e paz.