Hebraico bíblico · H7474
רַעְיָה
raʻyâh
Substantivo feminino
companheira, associada
Significados
- 1.companheira, associada
- 2.amiga, bem-amada
Ocorrências na Bíblia
A figueira já deu os seus figos verdes, e as vides em flor exalam o seu aroma; levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
Cantares 2:2
Qual o lírio entre os espinhos, tal é meu amor entre as filhas.
Cantares 6:4
Formosa és, meu amor, como Tirza, aprazível como Jerusalém, terrível como um exército com bandeiras.
Juízes 11:37
Disse mais a seu pai: Concede-me isto: Deixa-me por dois meses que vá, e desça pelos montes, e chore a minha virgindade, eu e as minhas companheiras.
Cantares 1:15
Eis que és formosa, ó meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.
Cantares 2:10
O meu amado fala e me diz: Levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.
Cantares 5:2
Eu dormia, mas o meu coração velava; e eis a voz do meu amado que está batendo: abre-me, minha irmã, meu amor, pomba minha, imaculada minha, porque a minha cabeça está cheia de orvalho, os meus cabelos das gotas da noite.
Cantares 4:1
Eis que és formosa, meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas entre as tuas tranças; o teu cabelo é como o rebanho de cabras que pastam no monte de Gileade.
Nota teológica
Termo designando relacionamento feminino de proximidade e afeto. Pode expressar companheirismo, amizade ou amor conjugal. Teologicamente relevante para compreender dinâmicas de relacionamento no contexto antigo, especialmente em literatura sapiencial e poética onde ilustra conceitos de aliança, fidelidade mútua e interdependência nos relacionamentos humanos refletindo princípios divinos.