Hebraico bíblico · H7401
רָכַךְ
râkak
Verbo
amolecer
Significados
- 1.amolecer
- 2.abrandar
- 3.enfraquecerse
- 4.tornar-se terno
Ocorrências na Bíblia
Porquanto o teu coração se enterneceu, e te humilhaste perante o Senhor, quando ouviste o que falei contra este lugar, e contra os seus moradores, que seria para assolação e para maldição, e que rasgaste as tuas vestes, e choraste perante mim, também eu te ouvi, diz o Senhor.
Isaías 1:6
Desde a planta do pé até a cabeça não há nele coisa sã, senão feridas, e inchaços, e chagas podres não espremidas, nem ligadas, nem amolecidas com óleo.
2 Crônicas 34:27
Porquanto o teu coração se enterneceu, e te humilhaste perante Deus, ouvindo as suas palavras contra este lugar, e contra os seus habitantes, e te humilhaste perante mim, e rasgaste as tuas vestes, e choraste perante mim, também eu te ouvi, diz o Senhor.
Deuteronômio 20:3
E dir-lhe-á: Ouvi, ó Israel, hoje vos achegais à peleja contra os vossos inimigos; não se amoleça o vosso coração: não temais nem tremais, nem vos aterrorizeis diante deles,
Jó 23:16
Porque Deus macerou o meu coração, e o Todo-Poderoso me perturbou.
Salmos 55:21
As palavras da sua boca eram mais macias do que a manteiga, mas havia guerra no seu coração: as suas palavras eram mais brandas do que o azeite; contudo, eram espadas desembainhadas.
Jeremias 51:46
E para que porventura não se enterneça o vosso coração, e não temais pelo rumor que se ouvir na terra; porque virá num ano um rumor, e depois noutro ano outro rumor; e haverá violência na terra, dominador contra dominador.
Nota teológica
Descreve o processo de tornar-se macio ou fraco, usado tanto literal quanto figuradamente. Teologicamente, expressa necessidade de coração maleável diante de Deus (Deuteronômio 5:29; Salmos 51:17). Um coração endurecido resiste à graça; um amolecido responde à convicção do Espírito. Tema recorrente em chamados ao arrependimento profético. Contrasta com a dureza pecaminosa, mostrando que submissão espiritual exige quebrantamento do orgulho humano.