Hebraico bíblico · H7186
קָשֶׁה
qâsheh
Adjetivo
duro
Significados
- 1.duro
- 2.cruel
- 3.obstinado
- 4.severo
Ocorrências na Bíblia
Assim que lhes fizeram amargar a vida com dura servidão, em barro e em tijolos, e com todo o trabalho no campo; com todo o seu serviço, em que os obrigavam com dureza.
Êxodo 18:26
E eles julgaram o povo em todo o tempo; o negócio árduo trouxeram a Moisés, e todo o negócio pequeno julgaram eles.
Ezequiel 2:4
E os filhos são de semblante duro, e obstinados de coração; eu te envio a eles, e lhes dirás: Assim diz o Senhor DEUS.
1 Reis 14:6
E sucedeu que, ouvindo Aías o ruído de seus pés, entrando ela pela porta, disse-lhe ele: Entra, mulher de Jeroboão; por que te disfarças assim? Pois eu sou enviado a ti com duras novas.
Juízes 4:24
E continuou a mão dos filhos de Israel a pesar e a endurecer-se sobre Jabim, rei de Canaã; até que exterminaram a Jabim, rei de Canaã.
Êxodo 33:5
Porquanto o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: És povo de dura cerviz; se por um momento subir no meio de ti, te consumirei; porém agora tira os teus atavios, para que eu saiba o que te hei de fazer.
Ezequiel 3:7
Mas a casa de Israel não te quererá dar ouvidos, porque não me querem dar ouvidos a mim; pois toda a casa de Israel é de fronte obstinada e dura de coração.
2 Samuel 3:39
Que eu hoje estou fraco, ainda que ungido rei; estes homens, filhos de Zeruia, são mais duros do que eu; o Senhor pagará ao malfeitor, conforme a sua maldade.
Nota teológica
Adjetivo que descreve dureza em múltiplas dimensões: física, moral e espiritual. Biblicamente, refere-se frequentemente ao coração endurecido contra Deus, condição perigosa que impede arrependimento. Aparece também descrevendo provações e sofrimentos ásperos. A dureza é retratada como estado de resistência ao chamado divino, contrastando com a mansidão e flexibilidade esperadas de quem se submete à vontade de Deus.