Hebraico bíblico · H7168
קֶרַע
qeraʻ
Substantivo masculino
trapo
Significados
- 1.trapo
- 2.pedaço de pano
- 3.farrapo
Ocorrências na Bíblia
E Aías pegou na roupa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.
Provérbios 23:21
Porque o beberrão e o comilão acabarão na pobreza; e a sonolência os faz vestir-se de trapos.
1 Reis 11:31
E disse a Jeroboão: Toma para ti os dez pedaços, porque assim diz o Senhor Deus de Israel: Eis que rasgarei o reino da mão de Salomão, e a ti darei as dez tribos.
Nota teológica
Palavra que denota pobreza, degradação e insignificância material. Na linguagem profética, trapos representam a condição humana caída e destituída de glória. Conecta-se a temas de humilhação e redenção: de trapos sujos à veste branca de justiça. Imagem poderosa de transformação espiritual, mostrando que Deus não desdenha o marginalizados, mas os reveste de dignidade.