Hebraico bíblico · H7139
קָרַח
qârach
Pronúncia: kaw-rakh'
Verbo
Significados
- 1.ficar calvo
- 2.depilar
- 3.raspar a cabeça
Nota teológica
Ação associada a luto, humilhação e contrição na cultura hebraica (Is 3.24, Jr 47.5). Prática ritual que expressa sofrimento extremo ou submissão. Teologicamente, conecta-se aos gestos do arrependimento (raspar-se era sinal de angústia profunda). No contexto pós-cativeiro, proíbe-se essa prática entre hebreus (Dt 14.1), sinalizando nova identidade em Deus. Estudar esse verbo ilumina como a Bíblia compreendia emoção corporificada: o corpo exprime a alma. Revela também transformações nas práticas de luto ao longo da história bíblica.
Ocorrências na Bíblia
Levítico 21:5
Não farão calva na sua cabeça, e não raparão as extremidades da sua barba, nem darão golpes na sua carne.
Jeremias 16:6
E morrerão grandes e pequenos nesta terra, e não serão sepultados, e não os prantearão, nem se farão por eles incisões, nem por eles se raparão os cabelos.
Miquéias 1:16
Faze-te calva, e tosquia-te, por causa dos filhos das tuas delícias; alarga a tua calva como a águia, porque de ti foram levados cativos.
Ezequiel 29:18
Filho do homem, Nabucodonosor, rei de babilônia, fez com que o seu exército prestasse um grande serviço contra Tiro; toda a cabeça se tornou calva, e todo o ombro se pelou; e não houve paga de Tiro para ele, nem para o seu exército, pelo serviço que prestou contra ela.
Explore outras palavras