Hebraico bíblico · H713
אַרְגָּמָן
ʼargâmân
Substantivo feminino
púrpura
Significados
- 1.púrpura
- 2.material tingido de púrpura
- 3.cor púrpura
Ocorrências na Bíblia
Faz para si cobertas de tapeçaria; seu vestido é de seda e de púrpura.
Êxodo 36:37
Fez também para a porta da tenda o véu de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido, da obra do bordador,
Êxodo 26:31
Depois farás um véu de azul, e púrpura, e carmesim, e de linho fino torcido; com querubins de obra prima se fará.
Êxodo 35:35
Encheu-os de sabedoria do coração, para fazer toda a obra de mestre, até a mais engenhosa, e a do gravador, em azul, e em púrpura, em carmesim, e em linho fino, e do tecelão; fazendo toda a obra, e criando invenções.
Êxodo 28:6
E farão o éfode de ouro, e de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido, de obra esmerada.
Números 4:13
E tirarão as cinzas do altar, e por cima dele estenderão um pano de púrpura.
Juízes 8:26
E foi o peso dos pendentes de ouro, que pediu, mil e setecentos siclos de ouro, afora os ornamentos, e as cadeias, e as vestes de púrpura que traziam os reis dos midianitas, e afora as coleiras que os camelos traziam ao pescoço.
Êxodo 26:1
E o tabernáculo farás de dez cortinas de linho fino torcido, e azul, púrpura, e carmesim; com querubins as farás de obra esmerada.
Nota teológica
Refere-se à púrpura como cor ou como matéria-prima tingida. Mais específico que H710, enfatizando o aspecto do material trabalhado e processado. No tabernáculo israelita (Êx 26:1), a púrpura integrava o véu, separando o Santo do Santíssimo—simbolizando a separação entre o divino e o humano. Sua presença comunica transcendência e afirma que só mediante estruturas sagradas e mediadores designados o homem acessa o divino.