Hebraico bíblico · H7070
קָנֶה
qâneh
Substantivo masculino
junco, cana, vime ereto
Significados
- 1.junco, cana, vime ereto
- 2.vara, bastão para medir
- 3.eixo, tubo, caule de planta
- 4.raio do braço, viga de balança
Ocorrências na Bíblia
E cada câmara tinha uma cana de comprido, e uma cana de largo, e o espaço entre os aposentos era de cinco côvados; e o umbral da porta, ao pé do vestíbulo da porta, por dentro, era de uma cana.
Êxodo 25:35
E um botão debaixo de duas hastes que saem dele; e ainda um botão debaixo de duas outras hastes que saem dele; e ainda um botão debaixo de duas outras hastes que saem dele; assim se fará com as seis hastes que saem do candelabro.
Ezequiel 41:8
E olhei para a altura da casa ao redor; e eram os fundamentos das câmaras laterais da medida de uma cana inteira, seis côvados grandes.
Ezequiel 40:3
E, havendo-me levado ali, eis que um homem cuja aparência era como a do bronze, tendo um cordel de linho na sua mão e uma cana de medir, e estava em pé na porta.
Êxodo 37:19
Numa haste estavam três copos do feitio de amêndoas, um botão e uma flor; e na outra haste três copos do feitio de amêndoas, um botão e uma flor; assim eram as seis hastes que saíam do candelabro.
Jó 40:21
Deita-se debaixo das árvores sombrias, no esconderijo das canas e da lama.
Êxodo 37:21
E havia um botão debaixo de duas hastes da mesma peça; e outro botão debaixo de duas hastes da mesma peça; e mais um botão debaixo de duas hastes da mesma peça; assim se fez para as seis hastes, que saíam dele.
Êxodo 37:22
Os seus botões e as suas hastes eram da mesma peça; tudo era uma obra batida de ouro puro.
Nota teológica
Qaneh designa estruturas alongadas e eretas, frequentemente relacionadas a instrumentos de medida e construção. Na Bíblia, aparece em contextos de precisão (balanças comerciais) e de autoridade (bastões de liderança). Simboliza também a fragilidade humana quando comparada à palavra de Deus. Teologicamente, representa tanto a ordem divina na criação quanto a dependência do homem de Deus para sustentação e medida correta da vida.