Hebraico bíblico · H7050
קֶלַע
funda (arma de arremesso)
Significados
- 1.funda (arma de arremesso)
- 2.cortina, véu pendurado
- 3.dobradiça de porta
Ocorrências na Bíblia
E na largura do pátio para o lado do ocidente haverá cortinas de cinqüenta côvados; as suas colunas dez, e as suas bases dez.
Nota teológica
Substantivo multivalente designando um objeto prático com aplicações militares e litúrgicas. Como funda, é instrumento de guerra (1 Samuel 17:40). Como cortina/dobradiça, conecta-se ao tabernáculo e templo, estruturas centrais da teologia do Antigo Testamento. A polissemia desta palavra revela como a língua hebraica frequentemente expressa múltiplos significados a partir de um conceito raiz (movimento circular ou suspensão). Estudá-la enriquece a compreensão do contexto histórico e ritual bíblico.