Hebraico bíblico · H7044
קָלָל
qâlâl
Adjetivo
polido, brilhante
Significados
- 1.polido, brilhante
- 2.luminoso, afiadíssimo
Ocorrências na Bíblia
E o seu corpo era como berilo, e o seu rosto parecia um relâmpago, e os seus olhos como tochas de fogo, e os seus braços e os seus pés brilhavam como bronze polido; e a voz das suas palavras era como a voz de uma multidão.
Ezequiel 1:7
E os seus pés eram pés direitos; e as plantas dos seus pés como a planta do pé de uma bezerra, e luziam como a cor de cobre polido.
Nota teológica
Adjetivo descrevendo perfeição estética/funcional, evocando clareza e eficácia. Na linguagem bíblica, o brilho frequentemente remete à presença e glória divina. A palavra reforça que aperfeiçoamento—seja de instrumentos, pessoas ou comunidade—reflete conformação à imagem de Deus, cuja natureza é luminosa e perfeita.