Hebraico bíblico · H6682
צְוָחָה
tsᵉvâchâh
Substantivo masculino
grito, clamor
Significados
- 1.grito, clamor
- 2.choro de angústia ou lamento
Ocorrências na Bíblia
As nações ouviram a tua vergonha, e a terra está cheia do teu clamor; porque o valente tropeçou com o valente e ambos caíram juntos.
Salmos 144:14
Para que os nossos bois sejam fortes para o trabalho; para que não haja nem assaltos, nem saídas, nem gritos nas nossas ruas.
Jeremias 14:2
Anda chorando Judá, e as suas portas estão enfraquecidas; andam de luto até ao chão, e o clamor de Jerusalém vai subindo.
Isaías 24:11
Há lastimoso clamor nas ruas por falta do vinho; toda a alegria se escureceu, desterrou-se o gozo da terra.
Nota teológica
Substantivo que designa vocalizações de sofrimento, aflição ou desespero. Frequentemente aparece em salmos de lamentação como expressão legítima de dor diante de Deus. Teologicamente importante: Deus ouve o clamor dos aflitos (Êxodo 3:7), validando que expressão de sofrimento é aceitável na presença divina. O grito representa vulnerabilidade honesta, não resignação silenciosa. A Escritura apresenta Deus como aquele que escuta clamores, transformando grito de angústia em intercessão ouvida. O verbo-substantivo forma um padrão: sofrimento vocalizado encontra resposta compassiva divina.