Hebraico bíblico · H6643
צְבִי
tsᵉbîy
Substantivo
esplendor, beleza
Significados
- 1.esplendor, beleza
- 2.glória, magnificência
- 3.gazela
Ocorrências na Bíblia
Ai da coroa de soberba dos bêbados de Efraim, cujo glorioso ornamento é como a flor que cai, que está sobre a cabeça do fértil vale dos vencidos do vinho.
1 Reis 4:23
Dez bois cevados, e vinte bois de pasto, e cem carneiros; afora os veados e as cabras montesas, e os corços, e aves cevadas.
Deuteronômio 12:22
Porém, como se come o corço e o veado, assim comerás; o imundo e o limpo também comerão deles.
Isaías 23:9
O Senhor dos Exércitos formou este desígnio para denegrir a soberba de toda a glória, e envilecer os mais nobres da terra.
Isaías 13:14
E cada um será como a corça que foge, e como a ovelha que ninguém recolhe; cada um voltará para o seu povo, e cada um fugirá para a sua terra.
Deuteronômio 12:15
Porém, conforme a todo o desejo da tua alma, matarás e comerás carne, dentro das tuas portas, segundo a bênção do Senhor teu Deus, que te dá em todas as tuas portas; o imundo e o limpo dela comerá, como do corço e do veado;
1 Crônicas 12:8
E dos gaditas se desertaram para Davi, ao lugar forte no deserto, valentes, homens de guerra para pelejar, armados com escudo e lança; e seus rostos eram como rostos de leões, e ligeiros como corças sobre os montes:
Isaías 24:16
Dos confins da terra ouvimos cantar: Glória ao justo. Mas eu disse: Emagreço, emagreço, ai de mim! Os pérfidos têm tratado perfidamente; sim, os pérfidos têm tratado perfidamente.
Nota teológica
Substantivo polifônico: denota tanto qualidade estética (beleza, esplendor) quanto criatura específica (gazela). A palavra encapsula a teologia da criação—a beleza como revelação da glória divina. A gazela, nobre e ágil, simboliza velocidade, agilidade e elegância moral na poesia bíblica. Frequente em Cântico dos Cânticos e Salmos, conecta a beleza material à transcendência divina. Essencial para compreender a estética teológica hebraica.