Hebraico bíblico · H6418
פֶּלֶךְ
pelek
Substantivo masculino
cajado
Significados
- 1.cajado
- 2.fuso
- 3.muleta
- 4.circuito ou distrito
Ocorrências na Bíblia
E a porta da fonte reparou-a Salum, filho de Col-Hoze, líder do distrito de Mizpá; este a edificou, e a cobriu, e lhe levantou as portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos, como também o muro do tanque de Hasselá, ao pé do jardim do rei, e até aos degraus que descem da cidade de Davi.
Neemias 3:14
E a porta do monturo reparou-a Malquias, filho de Recabe, líder do distrito de Bete-Haquerém; este a edificou, e lhe levantou as portas com as suas fechaduras e os seus ferrolhos.
Provérbios 31:19
Estende as suas mãos ao fuso, e suas mãos pegam na roca.
Neemias 3:9
E ao seu lado reparou Refaías, filho de Hur, líder da metade de Jerusalém.
Neemias 3:18
Depois dele repararam seus irmãos, Bavai, filho de Henadade, líder da outra meia parte de Queila.
Neemias 3:12
E ao seu lado reparou Salum, filho de Haloés, líder da outra meia parte de Jerusalém, ele e suas filhas.
2 Samuel 3:29
Caia sobre a cabeça de Joabe e sobre toda a casa de seu pai, e nunca na casa de Joabe falte quem tenha fluxo, ou quem seja leproso, ou quem se atenha a bordão, ou quem caia à espada, ou quem necessite de pão.
Neemias 3:17
Depois dele repararam os levitas, Reum, filho de Bani; ao seu lado reparou Hasabias, líder da metade de Queila, no seu distrito.
Nota teológica
Palavra polissêmica que evoca imagens de governo e autoridade pastoral. O cajado (shebet) pertence ao pastor e ao juiz, simbolizando cuidado e controle. Também pode significar fuso (instrumento de trabalho, ligado à mulher), ampliando seu espectro semântico. Teologicamente, cabos de autoridade e instrumentos de trabalho conectam-se à ordenação divina da sociedade. A diversidade semântica reflete como hebraico comprime múltiplas dimensões de sentido em raízes concisas.