Hebraico bíblico · H6344
פַּחַד
pachad
Substantivo masculino
pedra
Significados
- 1.pedra
- 2.testículo
Nota teológica
Palavra com duplo sentido: literal (material de construção) e fisiológico (testículo, símbolo de virilidade/vergonha). A etimologia conecta o medo ao tesão corporal, refletindo pensamento hebraico que integra corpo e emoção. Embora menos frequente, ilustra como o hebraico bíblico expressa realidades espirituais através de correlatos físicos concretos, evitando dualismo corpo-alma.