Hebraico bíblico · H6292
פִּגּוּל
piggûwl
Substantivo feminino; Adjetivo
abominação, coisa abominável
Significados
- 1.abominação, coisa abominável
- 2.imundo, repugnante (cerimonialmente)
Ocorrências na Bíblia
E se alguma coisa dele for comida ao terceiro dia, coisa abominável é; não será aceita.
Levítico 7:18
Porque, se da carne do seu sacrifício pacífico se comer ao terceiro dia, aquele que a ofereceu não será aceito, nem lhe será imputado; coisa abominável será, e a pessoa que dela comer levará a sua iniqüidade.
Ezequiel 4:14
Então disse eu: Ah! Senhor DEUS! Eis que a minha alma não foi contaminada, pois desde a minha mocidade até agora, nunca comi daquilo que morrer de si mesmo, ou que é despedaçado por feras; nem carne abominável entrou na minha boca.
Nota teológica
Palavra-chave da teologia levítica, denotando contaminação ritual e moral. Conecta o repugnante físico (fétido) ao repugnante espiritual (imundícia cerimonial). Fundamental para compreender leis de pureza (Levítico) e santidade separada. Teologicamente importa porque demonstra que a abominação não é apenas sentimento, mas realidade objetiva da separação de Deus. Central no debate cristão sobre continuidade/descontinuidade entre pureza levítica e nova aliança em Cristo.