Hebraico bíblico · H622
אָסַף
ʼâçaph
Verbo
ajuntar, reunir para qualquer propósito
Significados
- 1.ajuntar, reunir para qualquer propósito
- 2.trazer, levar embora ou remover
- 3.receber, recuperar
- 4.consumir, destruir, perder
Ocorrências na Bíblia
Por isso a terra se lamentará, e qualquer que morar nela desfalecerá, com os animais do campo e com as aves do céu; e até os peixes do mar serão tirados.
Jeremias 21:4
Assim diz o SENHOR Deus de Israel: Eis que virarei contra vós as armas de guerra, que estão nas vossas mãos, com que vós pelejais contra o rei de babilônia, e contra os caldeus, que vos têm cercado de fora dos muros, e ajuntá-los-ei no meio desta cidade.
Números 11:16
E disse o Senhor a Moisés: Ajunta-me setenta homens dos anciãos de Israel, que sabes serem anciãos do povo e seus oficiais; e os trarás perante a tenda da congregação, e ali estejam contigo.
1 Samuel 14:19
E sucedeu que, estando Saul ainda falando com o sacerdote, o alvoroço que havia no arraial dos filisteus ia crescendo muito, e se multiplicava, pelo que disse Saul ao sacerdote: Retira a tua mão.
2 Samuel 17:13
E, se ele se retirar para alguma cidade, todo o Israel levará cordas àquela cidade; e arrastá-la-emos até ao ribeiro, até que não se ache ali nem uma só pedrinha.
Jeremias 16:5
Porque assim diz o Senhor: Não entres na casa do luto, nem vás a lamentar, nem te compadeças deles; porque deste povo, diz o Senhor, retirei a minha paz, benignidade e misericórdia.
1 Samuel 5:11
E enviaram, e congregaram a todos os príncipes dos filisteus, e disseram: Enviai a arca do Deus de Israel, e torne para o seu lugar, para que não mate nem a nós nem ao nosso povo. Porque havia mortal vexame em toda a cidade, e a mão de Deus muito se agravara ali.
Deuteronômio 33:5
E foi rei em Jesurum, quando se congregaram os cabeças do povo com as tribos de Israel.
Nota teológica
Verbo fundamental para expressar atos de congregação e separação. Teologicamente, denota tanto a ação divina de reunir o povo (Salmos 50:5) quanto a remoção do mal (destruição). Importante para compreender conceitos de aliança (reunião do povo), colheita espiritual e julgamento. A polissemia reflete a complexidade das ações divinas: reunir em graça e separar em julgamento. Essencial para exegese de textos sobre salvação coletiva e restauração.