Hebraico bíblico · H6154
עֵרֶב
trama (fios da tecelagem)
Significados
- 1.trama (fios da tecelagem)
- 2.multidão mista, povo mesclado
- 3.raça mestiça, mistura
Ocorrências na Bíblia
Então examinará a praga ao sétimo dia; se a praga se houver estendido na roupa, ou no fio urdido, ou no fio tecido ou na pele, para qualquer obra que for feita da pele, lepra roedora é, imunda está;
Nota teológica
Palavra rica que oscila entre sentidos técnicos (tecelagem) e sociais (mistura racial/étnica). Biblicamente, aparece em contextos onde Israel confronta povos estrangeiros e questões de pureza étnica/covenantal. Teologicamente, sugere tensão entre unidade divina e diversidade humana, refletindo a realidade de que o plano redentor de Deus opera através de comunidades complexas e frequentemente mixtas.