עָקַשׁ

Este verbo exprime a ação de desviar do reto caminho—tanto literal quanto moralmente. Refere-se frequentemente ao pervertimento da justiça, verdade ou caminho divino. Teologicamente, denota o ato humano de rejeitar ou distorcer a vontade revelada de Deus. Conecta-se à noção hebraica de 'avon' (iniquidade) e à perversão da ordem criada. Quando aplicado a injustiça legal, acusa os juízes de deturpar a lei divina. O verbo sublinha que o pecado não é meramente fraqueza, mas ato deliberado de contorção do bem em mal, rebelião contra a retidão absoluta de Yahweh.