Hebraico bíblico · H5940

עֱלִי

ʻĕlîy Substantivo masculino

pilão, instrumento para moer grãos

  1. 1.pilão, instrumento para moer grãos
  2. 2.socador para triturar

O pilão é instrumento doméstico ordinário para processar grãos—símbolo de trabalho humano cotidiano e provisão básica. Provérbios 27:22 usa metaforicamente o pilão: 'Ainda que triturazes o tolo num pilão entre grãos, não se apartará dele a sua estultícia.' A imagem sugere que nem mesmo processo agressivo de transformação remove a tolice enraizada. Exprime a resistência do coração não convertido à disciplina divina. Biblicamente, ilustra que conhecimento ou experiência externa não muda a natureza sem genuína conversão interior. O texto sapiencial contrasta transformação verdadeira (obra do Espírito) com esforço meramente exterior.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʻĕlîy significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Provérbios 27:22

Ainda que repreendas o tolo como quem bate o trigo com a mão de gral entre grãos pilados, não se apartará dele a sua estultícia.

עֱלִיH5940

ʻĕlîy

pilão, instrumento para moer grãos