Hebraico bíblico · H5712
עֵדָה
ʻêdâh
Substantivo feminino
assembleia, congregação
Significados
- 1.assembleia, congregação
- 2.companhia, grupo
- 3.multidão, povo
Ocorrências na Bíblia
Então trouxeram o que ordenara Moisés, diante da tenda da congregação, e chegou-se toda a congregação e se pôs perante o Senhor.
Números 14:36
E os homens que Moisés mandara a espiar a terra, e que, voltando, fizeram murmurar toda a congregação contra ele, infamando a terra,
Números 8:20
E assim fizeram Moisés e Arão, e toda a congregação dos filhos de Israel, com os levitas; conforme a tudo o que o Senhor ordenara a Moisés acerca dos levitas, assim os filhos de Israel lhes fizeram.
Números 15:36
Então toda a congregação o tirou para fora do arraial, e o apedrejaram, e morreu, como o Senhor ordenara a Moisés.
Salmos 1:5
Por isso os ímpios não subsistirão no juízo, nem os pecadores na congregação dos justos.
Êxodo 38:25
E a prata dos arrolados da congregação foi cem talentos e mil e setecentos e setenta e cinco siclos, conforme o siclo do santuário;
Números 20:11
Então Moisés levantou a sua mão, e feriu a rocha duas vezes com a sua vara, e saiu muita água; e bebeu a congregação e os seus animais.
Números 31:26
Faze a soma da presa que foi tomada, de homens e de animais, tu e Eleazar, o sacerdote, e os cabeças das casas dos pais da congregação,
Nota teológica
Substantivo crucial para a teologia do povo de Deus. Descreve tanto reuniões específicas quanto o corpo coletivo de Israel. Fundamental para conceitos de comunidade covenantal, onde Deus se relaciona não apenas com indivíduos, mas com seu povo como entidade unificada. Prefigura a ekklesia neotestamentária. A 'edá implica responsabilidade corporativa e identidade grupal diante de Deus.