Hebraico bíblico · H5659
עַבְדוּת
ʻabdûwth
Pronúncia: ab-dooth'
Substantivo feminino
Significados
Nota teológica
Forma derivada de H5656, enfatizando especificamente a condição de cativeiro e sujeição compulsória. Palavra-chave na narrativa do êxodo: Israel em 'avódah' egípcia prefigura condição soteriológica humana pré-redenção. Deus como libertador ('go'el) redime do cativeiro—tanto literal (Egito) quanto espiritual (pecado). Teologicamente, servidão ao Egito e ao pecado são paralelos; libertação exodal é tipo de salvação eterna. Palavra essencial para entender economia da redenção bíblica.
Ocorrências na Bíblia
Neemias 9:17
E recusaram ouvir-te, e não se lembraram das tuas maravilhas, que lhes fizeste, e endureceram a sua cerviz e, na sua rebelião, levantaram um capitão, a fim de voltarem para a sua servidão; porém tu, ó Deus perdoador, clemente e misericordioso, tardio em irar-te, e grande em beneficência, tu não os desamparaste.
Esdras 9:8
E agora, por um pequeno momento, se manifestou a graça da parte do Senhor, nosso Deus, para nos deixar alguns que escapem, e para dar-nos uma estaca no seu santo lugar; para nos iluminar os olhos, ó Deus nosso, e para nos dar um pouco de vida na nossa servidão.
Esdras 9:9
Porque somos servos; porém na nossa servidão não nos desamparou o nosso Deus; antes estendeu sobre nós a sua benignidade perante os reis da Pérsia, para que nos desse vida, para levantarmos a casa do nosso Deus, e para restaurarmos as suas assolações; e para que nos desse uma parede de proteção em Judá e em Jerusalém.
Explore outras palavras