Hebraico bíblico · H5541
סָלָה
çâlâh
Verbo
pisar sob os pés, esmagar
Significados
- 1.pisar sob os pés, esmagar
- 2.desprezar, desvalorizar
- 3.pesar, considerar
Ocorrências na Bíblia
O Senhor atropelou todos os meus poderosos no meio de mim; convocou contra mim uma assembléia, para esmagar os meus jovens; o Senhor pisou como num lagar a virgem filha de Judá.
Jó 28:16
Nem se pode comprar por ouro fino de Ofir, nem pelo precioso ônix, nem pela safira.
Salmos 119:118
Tu tens pisado aos pés todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é falsidade.
Nota teológica
Verbo polissêmico com sentidos literal (ato físico) e figurado (atitude moral). Teologicamente importante por expressar tanto subjugação quanto desprezo. Conecta-se com poder: quem pisa sob os pés exerce domínio. Na Escritura, aparece em contextos de vitória (inimigos pisados) e humilhação (ser desprezado). A metáfora reflete hierarquias de valor e poder espirituais. Significativo para compreender honra/desonra, vitória/derrota, e dinâmicas de autoridade. Fundamental para teologia do triunfo de Cristo sobre o mal.