Hebraico bíblico · H5461
סָגָן
çâgân
Substantivo masculino
príncipe, governante
Significados
- 1.príncipe, governante
- 2.prefeito, magistrado provincial
Ocorrências na Bíblia
Então contendi com os magistrados, e disse: Por que se desamparou a casa de Deus? Porém eu os ajuntei, e os restaurei no seu posto.
Ezequiel 23:6
Vestidos de azul, capitàes e magistrados, todos jovens cobiçáveis, cavaleiros montados a cavalo.
Neemias 7:5
Então o meu Deus me pôs no coração que ajuntasse os nobres, os magistrados e o povo, para registrar as genealogias; e achei o livro da genealogia dos que subiram primeiro e nele estava escrito o seguinte:
Neemias 4:19
E disse eu aos nobres, aos magistrados e ao restante do povo: Grande e extensa é a obra, e nós estamos apartados do muro, longe uns dos outros.
Neemias 2:16
E não souberam os magistrados aonde eu fora nem o que eu fazia; porque ainda nem aos judeus, nem aos sacerdotes, nem aos nobres, nem aos magistrados, nem aos mais que faziam a obra, até então tinha declarado coisa alguma.
Jeremias 51:57
E embriagarei os seus príncipes, e os seus sábios e os seus capitães, e os seus magistrados, e os seus poderosos; e dormirão um sono eterno, e não acordarão, diz o Rei, cujo nome é o Senhor dos Exércitos.
Neemias 5:17
Também dos judeus e dos magistrados, cento e cinqüenta homens, e os que vinham a nós dentre as nações que estão ao redor de nós, se punham à minha mesa.
Neemias 4:14
E olhei, e levantei-me, e disse aos nobres, aos magistrados, e ao restante do povo: Não os temais; lembrai-vos do grande e terrível Senhor, e pelejai pelos vossos irmãos, vossos filhos, vossas mulheres e vossas casas.
Nota teológica
Substantivo que designa figura de autoridade política e administrativa, próximo a H5460. Usado para descrever líderes que exercem poder delegado (não soberania independente), particularmente em estruturas imperiais. Na teologia bíblica, a menção de príncipes e governantes frequentemente marca momentos em que a fé se depara com poder político hostil ou neutro. A Escritura reconhece suas autoridades sem absolutizá-las, afirmando que toda autoridade está subordinada à soberania divina final. Comprender esse termo revela a postura realista bíblica frente aos poderes deste mundo.