Hebraico bíblico · H543

אָמֵן

ʼâmên Advérbio; Interjeição; Substantivo masculino

amém, assim seja

  1. 1.amém, assim seja
  2. 2.verdade
  3. 3.fidelidade
  4. 4.certeza
Deuteronômio 27:18
Maldito aquele que fizer que o cego erre de caminho. E todo o povo dirá: Amém.
Deuteronômio 27:19
Maldito aquele que perverter o direito do estrangeiro, do órfão e da viúva. E todo o povo dirá: Amém.
1 Reis 1:36
Então Benaia, filho de Joiada, respondeu ao rei, e disse: Amém; assim o diga o SENHOR Deus do rei meu senhor.
Deuteronômio 27:24
Maldito aquele que ferir ao seu próximo em oculto. E todo o povo dirá: Amém.
Deuteronômio 27:15
Maldito o homem que fizer imagem de escultura, ou de fundição, abominação ao Senhor, obra da mão do artífice, e a puser em um lugar escondido. E todo o povo, respondendo, dirá: Amém.
Neemias 5:13
Também sacudi as minhas vestes, e disse: Assim sacuda Deus todo o homem da sua casa e do seu trabalho que não confirmar esta palavra, e assim seja sacudido e vazio. E toda a congregação disse: Amém! E louvaram ao Senhor; e o povo fez conforme a esta palavra.
Salmos 89:52
Bendito seja o Senhor para sempre. Amém, e Amém.

Palavra-chave litúrgica e teológica que expressa concordância solene com a vontade de Deus. Além de interjeição confirmadora (amém), encarna conceitos de confiabilidade divina e fidelidade pactual. No NT, Cristo é 'o Amém' (Ap 3.14), símbese de Sua veracidade absoluta. Fundamental para compreender tanto a responsabilidade do adorador quanto a certeza das promessas de Deus.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʼâmên significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Salmos 72:19

E bendito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua glória. Amém e Amém.

אָמֵןH543

ʼâmên

amém, assim seja