Hebraico bíblico · H5393
נִשְׁכָּה
nishkâh
Substantivo feminino
câmara
Significados
- 1.câmara
- 2.cela
- 3.aposento
Ocorrências na Bíblia
Também no mesmo dia se nomearam homens sobre as câmaras, dos tesouros, das ofertas alçadas, das primícias, dos dízimos, para ajuntarem nelas, dos campos das cidades, as partes da lei para os sacerdotes e para os levitas; porque Judá estava alegre por causa dos sacerdotes e dos levitas que assistiam ali.
Neemias 3:30
Depois dele reparou Hananias, filho de Selemias, e Hanum, filho de Zalafe, o sexto, outra porção; depois dele reparou Mesulão, filho de Berequias, defronte da sua câmara.
Nota teológica
Palavra funcional que designa espaços privados ou de confinamento. Aparece em contextos de prisão, habitação e intimidade. Em 2Rs 9:2, câmaras servem para encontros secretos. A câmara pode simbolizar isolamento ou proteção, dependendo do contexto. Para exegese, o termo contextualiza cenários de encontro divino, confinamento penal ou vida doméstica, ajudando leitores a compreender a dinâmica espacial das narrativas bíblicas e suas implicações teológicas.