Hebraico bíblico · H5307
נָפַל
nâphal
Verbo
cair
Significados
- 1.cair
- 2.ser aceito
- 3.fracassar
- 4.morrer
- 5.herdar
Ocorrências na Bíblia
Mandou, pois, o Senhor a peste a Israel; e caíram de Israel setenta mil homens.
1 Samuel 20:41
E, indo-se o moço, levantou-se Davi do lado do sul, e lançou-se sobre o seu rosto em terra, e inclinou-se três vezes; e beijaram-se um ao outro, e choraram juntos, mas Davi chorou muito mais.
Ezequiel 30:17
Os jovens de Áven e Pi-Besete cairão à espada, e as cidades irão em cativeiro.
Daniel 8:17
E veio perto de onde eu estava; e, vindo ele, me amedrontei, e caí sobre o meu rosto; mas ele me disse: Entende, filho do homem, porque esta visão acontecerá no fim do tempo.
2 Samuel 14:22
Então Joabe se prostrou sobre o seu rosto em terra, e se inclinou, e agradeceu ao rei; e disse Joabe: Hoje conhece o teu servo que achei graça aos teus olhos, ó rei meu senhor, porque o rei fez segundo a palavra do teu servo.
Jeremias 50:15
Gritai contra ela ao redor, ela já se submeteu; caíram seus fundamentos, estão derrubados os seus muros; porque esta é a vingança do Senhor; vingai-vos dela; como ela fez, assim lhe fazei.
Jeremias 9:22
Fala: Assim diz o Senhor: Até os cadáveres dos homens jazerão como esterco sobre a face do campo, e como gavela atrás do segador, e não há quem a recolha.
Ezequiel 6:11
Assim diz o Senhor DEUS: Bate com a mão, e bate com o teu pé, e dize: Ah! Por todas as grandes abominações da casa de Israel! Porque cairão à espada, e de fome, e de peste.
Nota teológica
Verbo fundamental que expressa queda em múltiplos sentidos: física, moral, legal e espiritual. Na teologia bíblica, a queda de Israel simboliza afastamento de Deus (Os 14:1), enquanto a queda de inimigos revela a ação divina (Js 10:11). O verbo encapsula conceitos de juízo, morte, fracasso humano e dependência da graça divina. Sua variedade de aplicações reflete a complexidade da relação entre homem e Deus.