Hebraico bíblico · H5287
נָעַר
nâʻar
Verbo
agitar
Significados
- 1.agitar
- 2.sacudir
- 3.derrocar
- 4.cambalear
Ocorrências na Bíblia
Para que pegasse nas extremidades da terra, e os ímpios fossem sacudidos dela;
Neemias 5:13
Também sacudi as minhas vestes, e disse: Assim sacuda Deus todo o homem da sua casa e do seu trabalho que não confirmar esta palavra, e assim seja sacudido e vazio. E toda a congregação disse: Amém! E louvaram ao Senhor; e o povo fez conforme a esta palavra.
Isaías 52:2
Sacode-te do pó, levanta-te, e assenta-te, ó Jerusalém: solta-te das cadeias de teu pescoço, ó cativa filha de Sião.
Juízes 16:20
E disse ela: Os filisteus vêm sobre ti, Sansão. E despertou ele do seu sono, e disse: Sairei ainda esta vez como dantes, e me sacudirei. Porque ele não sabia que já o Senhor se tinha retirado dele.
Isaías 33:9
A terra geme e pranteia, o Líbano se envergonha e se murcha; Sarom se tornou como um deserto; e Basã e Carmelo foram sacudidos.
Êxodo 14:27
Então Moisés estendeu a sua mão sobre o mar, e o mar retornou a sua força ao amanhecer, e os egípcios, ao fugirem, foram de encontro a ele, e o Senhor derrubou os egípcios no meio do mar,
Salmos 109:23
Vou-me como a sombra que declina; sou sacudido como o gafanhoto.
Salmos 136:15
Mas derrubou a Faraó com o seu exército no Mar Vermelho; porque a sua benignidade dura para sempre.
Nota teológica
Verbo que denota movimento turbulento, seja literal (agitar água, poeira) ou figurado (derrocar poder, abalar estruturas). Ocorre em contextos de julgamento divino e transformação cósmica. Teologicamente relevante em textos proféticos que descrevem a renovação escatológica, onde Deus agita as estruturas do cosmos para estabelecer Seu reino. Simboliza instabilidade prévia à redenção.